Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Lyrics de la chanson Mopepe de Fabregas Le Metis Noir

Jojo Ngonda Imene

bourgeois humble bosseur pretre ya monastere

taille avantageuse veut dire silencieux quoi! papa na Elvine,

Jacob et Nathan Ngonda Papa d'Elvine, Jacob et Nathan Ngonda

Amour nayo ezo nyokola ngai koleka moto akatani makolo na train en pleine vitesse

Ton amour me fait souffrir plus que quelqu'un qui se fait couper les pieds par un train en pleine vitesse

tala ndenge o broyer motema na ngaa metabolisme ya nzoto oyo enzangi moyen kozongisa motema ya moto oyo obomi

regarde comment tu broies mon coeur le metabolisme de ce corps manque le moyen de remettre le coeur de celui que tu as tué

ngai nayo oh toza bikelamu ya nzambe lokola adam na eva

toi et moi nous sommes les creatures de Dieu comme adam et eve

ndenge moto ebonga na cerveau oh ndege mwasi abonga na mobali hi

comme la tete va bien ou va de paire avec le cerveau et ausi comme la femme va bien ou va de paire avec l'homme

ngai na yoyo oh toza bikelamu ya nzambe lokola adam na eva

toi et moi nous sommes les creatures de Dieu comme adam et eve

liboso nazalaki mwana kelasi oyo a echuaka te ohh

avant j'etais un etudiant qui n'echouait jamais

lelo okomisi nga statique na bolingo Jojo

aujourd'hui Jojo avec ton amour tu me rends statique

wapi maloba ezalaki otia kimia na motema

ou sont les belles paroles qui mettaient le calme dans mon coeur

yango bolingo soki ekeyi landa yango mbangu mpo ekozonga te na mopepe ehh cherie

donc ou alors si l'amour s'en va suivez- le vite car il (l'amour) ne reviendra pas par le vent ou le vent ne (te )ramenera pas cet amour cherie

ekozonga te na mopepe eh ehein

il (l'amour) ne reviendra pas par le vent eh ehein le vent ne ramenera pas cet amour

ekozonga te na mopepe eh ehein

il (l'amour) ne reviendra pas par le vent eh ehein le vent ne te ramenera pas cet amour

mawa nagai eza ya kobetah lisolo na bato teh oh oh

ne parle pas de ma souffrance au gens

po soko otali ndege nazo lela ah ah

car si tu vois comment je pleure

yoko yoka mawa pardon eh eh ehe

tu auras pitié pardon

Jojo eh eh ngonda ah imene eh eheh

(Jojo Ngonda Imene = nom d'une personne)

longola ngai pasi lokola mosapi elongolaka motoki na mbunzu mbunzu mbunzu

enleve-moi cette souffrance comme un doigt qui essuie la sueur sur le front le front le front

yango bolingo soki ekeyi landa yango mbangu mpo ekozonga te na mopepe ehh

donc ou alors si l'amour s'en va suivez-le vite car il (l'amour) ne reviendra pas par le vent ou le vent ne te ramenera pas cet amour

ekozonga te na mopepe eh ehein

il (l'amour) ne reviendra pas par le vent

ekozonga te na mopepe eh ehein

il (l'amour) ne reviendra pas par le vent

mawa nagai eza ya kobetah lisolo na bato teh oh oh

ne parle pas de ma souffrance au gens

po soki omoni ngai nazo lela awa

car si tu vois comment je pleure ici

yoko yoka mawa Jojo eh eh ngonda ah imene eh eheh

tu auras pitie Jojo

eh eh ngonda ah imene eh eheh mwana ya mama ah ah

l'enfant de ma mere

longola ngai pasi lokola mosapi elongalaka motoki na mbunzu mbunzu mbunzu

enleve-moi cette souffrance comme un doigt qui essuie la sueur sur le front le front le front

yango bolingo soki ekeyi landa yango mbangu mpo ekozonga te na mopepe ehh

donc ou alors si l'amour s'en va suivez-le vite car il (l'amour) ne reviendra pas par le vent

ekozonga te na mopepe eh ehein

il (l'amour) ne reviendra pas par le vent

eh ehein ekozonga te na mopepe eh ehein

il (l'amour) ne reviendra pas par le vent eh ehein ekozonga te na mopepe ma oh

il (l'amour) ne reviendra pas par le vent ma oh ekozonga te na mopepe eh ehein

il (l'amour) ne reviendra pas par le vent hei nzambe = Oh Dieu ekozonga te na mopepe ma oh

il (l'amour) ne reviendra pas par le vent

ekozonga te na mopepe eh ehein

il (l'amour) ne reviendra pas par le vent

mawa nagai eza ya kobetah lisolo na bato teh oh oh

ne parle pas de ma souffrance au gens

po soko omoni ndege nazo lela ah ah

car si tu vois comment je pleure

yoko yoka mawa Jojo eh eh Ngonda ah Imene eh eheh

tu auras pitie

longola ngai pasi lokola mosapi elongalaka motoki na mbunzu mbunzu mbunzu

enleve-moi cette souffrance comme un doigt qui essuie la sueur sur le front le front le front

yango bolingo soki ekeyi landa yango mbangu mpo ekozonga te na mopepe ehh

donc ou alors si l'amour s'en va suivez-le vite car il (l'amour) ne reviendra pas par le vent

ekozonga te na mopepe eh ehein

il (l'amour) ne reviendra pas par le vent

ekozonga te na mopepe eh ehein

il (l'amour) ne reviendra pas par le vent

Tag(s) : #karaoke

Partager cet article

Repost 0